栖心动态

[栖心动态] 【栖心馆藏】中国文化史迹

发布日期:2022-03-24

中国文化史迹

著者: (日)常盘大定,关野贞
浙江人民美术出版社
出版日期: 2017
索书号: K203/8
 内容简介:

国文化史迹》十二卷,日本著名学者常盘大定与关野贞合著。常盘大定,号榴邱,佛教研究学者。一九二〇年到一九二九年,曾五次至中国研究佛教史。著有《佛陀之圣训〉《印度文明史》《释迎车尼传》《中国佛教史迹》《佛典的解说》《佛性的研究》等。关野贞,日本建筑家,毕业于东京大学建筑学科,工学博士。曾赴朝鲜半岛和中国进行古建筑调查及保护,在东方文化学院东京研究所研究中国历代帝王陵基、辽金时代建筑及其佛像。著有《朝鲜古图谱》《韩国建筑调查报告》《热河》等。

《中国文化史迹》一书即是常盘大定、关野贞在华考察图像资料的合集,囊括了山西、河南、广东、湖南、江苏、上海、浙江、福建、湖北、河北、山东、北京、陕西、四川、重庆、江西、安徽、天津等地诸多名胜古迹、古建道址及市井风貌,反映了现代考古科学和投影技术引入以来中国文化史迹最原始、最真实的历史景象,具有十分珍贵的历史科学和人文艺术价值。
图片

该书出版后引起了海内外学界的极大关注,也激发了海内外学者对于中国古代建筑勘察、保护、研究的热情。著名古建筑学家、园林艺术家陈从周就说过:“余治中国建筑史,初引以入胜者,其唯《中国文化史迹》诸书,图文并茂,考订精核,私淑焉,四十年来未能去怀。〞

十九世纪末与二十世纪初欧美与日本学者对中国的古迹调查,便是在这一背景下展开的。这些出于不同动机的努力,刺激了中国本土‘文化遗产,意识的产生与文化身份的觉醒,经过近百年的曲折,这觉醒终于实现为今天制度化的文化遗产概念与实践。

常盘大定等于二十世纪初对中国文化古迹的调查及作为其结果的《中国文化史迹》一书,乃是最早刺激、唤醒中国本土文化遗产,意识的努力之一。在具体制作过程中,运用现代复制工艺最大可能地还原该书的历史面貌和艺术价值。为了便于读者浏览,特使用大十六开形式。原书大图、单页多图的版式以跨页、一页一图的页面形式呈现,还增强了各图相对独立的观览效果。其次,图释由日文翻译成中文,并对史迹所在地的区域标注根据现在行政区划加以更正,对原书图像与文字中带有明显历史局限的表述做了适当处理。再次,原书史迹文字解说部分,由于内容处置比较复杂,翻译、编辑、审校也需时日,此次没有同步出版,待处置周全后作为附编另行出版,以满足深入研读之需。最后,影印在工艺技术采用多个专色叠印的方式,最大程度保证了古典摄影画面的高清细腻和层次丰富的魅力,还原了古典摄影的古雅气质,原汁原味地反映出百年前历史遗迹的风貌。

《中国文化史迹》的出版将有助于人们更加清晰地了解中华几千年历史文化史迹的遗存和嬗变脉络,对于中国文化遗产的研究保护必将起到积极的作用,而这两千多帧弥足珍贵的百年旧影也能为广大读者提供更加真切地感知华夏文明精粹的机缘。


返回首页
联系我们

电话:0574-83071816

信箱:qxlibrary@163.com

时间:周一至周日09:00-20:00 周二09:00-11:30(下午闭馆)

版权所有 © 2016 七塔禅寺 ALL RIGHTS RESERVED. 地址: 中国宁波市鄞州区百丈路183号七塔禅寺内 邮编: 315040 电话: 0574-83071816 传真:

浙ICP备2020040969号-2 技术提供:和众互联